地方言

「方言」

每個地方都有自己嘅方言,就算香港係講廣東話都好,其實同傳統嘅廣東話好唔同。只不過好多方言因為越嚟越少講,亦都唔普遍,所以慢慢就消失咗。當然中國係一個好好嘅例子,因為好多地方都有自己嘅方言,只不過因為官方語言,新一代返學都係學普通話,所以慢慢應該方言就會消失。其實唔知有無人紀錄低啲方言?除咗係保留當地原始語言之外,最主要就係唔希望佢消失。

「傳統」

由細到大都聽嫲嫲同爺爺講福州話,當然真係大個先知道福州話係方言啦。就係咁因為由細聽到大,所以自己依家係識聽,只係唔識講。有時係街聽到啲人講福州話都自自然然望一望。但係真係唔講唔知原來福建省有好多方言,而好多人以為台灣人講嘅閩南話係福建話,但係因為我聽唔明,原因係台灣嘅閩南話結合咗泉州話,漳州話同廈門話。所以就好似香港人講嘅廣東話,都唔係個個地方都明。

「懷念」

點解無啦啦講起方言?其實因為諗起嫲嫲同爺爺。因為真係除咗佢哋同一啲親戚之外,其實應該無人再會同我講福州話。當然應該唔會唔識聽,只係好似普通話同英文咁。返咗嚟香港都十幾年,真係發現自己啲語言能力減退緊。有時語言真係好靠環境去鍛鍊,如果無環境,想進步都真係比較難。其實全世界仲有幾多方言呢?你自己又識唔識任何方言?