簡繁體


個人分享
Tagged With: , , , , , , , , ,

「文字」

由細到大係香港返學讀書寫字都係用英文同中文,而中文就當然係以繁體為主!而講真有啲繁體字係比較複雜,筆劃又多,但係中文字本身係像形文字,所以繁體字係由簡單圖案慢慢演變到今時今日嘅中文字。而其實每個字都係有好多意思係後面,所以唔可以咁輕易就話要用簡體字去取替。講真我真係唔明,因為有時啲簡體字真係無咗原本個意思,估都估唔到原本個繁體字係乜。

「繁簡」

如果我仲係中國做嘢,我見到簡體字嘅嘢我覺得冇問題,因為我身處中國。但係如果係香港,我哋係用繁體,無啦啦用乜鬼簡體?係唔係又要中國化?點解要用繁體字?因為繁體字先至有本來個字嘅意思。正所謂中文博大精深,而其中一個原因就係一個字代表咗好多嘢。「親不見,愛無心,產不生,廠空空,麵無麥,運無車,導無道,兒無首,飛單翼,湧無力,有雲無雨,開關無門,鄉里無郎,聖不能聽也不能說,買成鈎刀下有人頭,輪成人下有匕首,進不是越來越佳而往井裏走,只有魔,還是魔。」

「文化」

每一種語言係代表一個種族嘅文化,而好多時我真係唔明點解中國要用簡體字。當然我記以前係中國做嘢嘅時候問過,好似係因為太多筆劃同寫嘅時候太嘥時間。而其實點解有簡體字係因為想解決文盲嘅情況。但係講真,起初去大連做嘢嘅時候,有啲簡體字真係估佢唔到,係要啲時間去習慣下。到咗而家其實係中國仲有好多人無得返學,無得讀書,有無簡體字都唔一定可以解決文盲嘅問題

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

 
  • 暖化中全球暖化問係越嚟越嚴重,好多時睇新聞都會用百年一遇嚟形容不同嘅極端天氣。好多人都會覺得全球暖化關自己咩嘢事,甚至乎覺得唔會影響到自己。所以無人會理會我哋生活緊嘅地球其實已經病入膏肓。仲以為有生之年唔會有問題?咁就大錯特錯!如果北極圈嘅氣溫可以達到三十度,咁你諗下啲冰會去晒邊?除咗水位上升之外,海水嘅鹽份降低,導致極端天氣越嚟越頻繁! Click to share on Facebook (Opens in new window)Click [...]
  • 盧凱彤其實睇到新聞嘅時候真係好呀愕然,起初以為自己睇錯,但係當不同嘅媒體都開始報導嘅時候就知道佢真係離開咗。盧凱彤係一個我好欣賞嘅音樂人,好多時睇演唱會都會睇下係唔係佢彈結他。或者大家對佢嘅了解唔深,甚至乎佢唱過啲乜嘢歌或者患有燥鬱症都唔知。有時看似一切都正常,但係有時正常就正正係唔正常。你辛苦了!雖然係一個好難接受嘅事實,但係相信大家都會尊重你嘅決定同永遠記得你! Click to share on Facebook (Opens in new window)Click [...]
  • 三歲了眨下眼郭大少就已經三歲了,當然今日要同佢慶祝啦。一起身同佢去上音樂堂,之後就去咗啟德嘅一間親子餐廳玩,然後再飛入去迪士尼睇巡遊同玩咗陣,因為夜晚同屋企人食飯慶祝。依家啲小朋友真係幸福,不過都係希望佢有一個開心嘅生日啫!見到佢健健康康咁成長,每日燦爛嘅笑容,其實就已經好足夠。不過時間真係過得太快,由一個嬰兒搖身一變,變成一個小朋友! Click to share on Facebook (Opens in new window)Click [...]
  • 團年啦話咁快又一年,不過真係好想雞年快啲過,因為今年真係諸事不順。今年其實真係好大獲,因為之前去咗旅行,返到嚟又忙過不停,所以搞到無乜時間去準備新年嘢。想去買年花,但係睇極都睇唔啱,所以最終都係無買到任何年花。就連每年都會整嘅年糕都未得閒整,都係今日先知買齊所需要嘅材料,所以今晚應該又係要搞到好夜先至有得瞓覺。 Click to share on Facebook (Opens in new window)Click [...]